Aislacionismo, rendicionismo, son algunos de los nuevos términos que he leído en 5 minutos de lectura rápida diagonal de los titulares de los 'mas media' o mejor dicho, más mierda.
Este verano estamos recibiendo muchos amigos de distintos países, idiomas, religiones y creencias y es fascinante el juego de palabras que hay, las similitudes, las diferencias, los significados. ¿Cómo ha ocurrido? ¿Cómo se han mezclado de esta forma tan enrevesada?
El francés tiene palabras parecidas al inglés, castellano y catalán. El italiano es fácil para los hispanohablantes pues utilizan la boca igual que nosotros. Franceses e ingleses usan la garganta y muchas palabras se escriben de una forma y se pronuncian de una forma completamente diferente y difícil para nosotros. ¡Es fascinante!
También he recordado que el origen de muchas palabras es árabe, como por ejemplo, NASIA (no sé como se escribe), significa RECORDAR, y aquí, los hispanohablantes tenemos el adjetivo NECIO/A, que significa tonto, ignorante o también puede ser ¿ que no recuerdas? amnesia.
A mis 35 años descubrí que me fascina la lingüística, el origen de las cosas, desde la palabra hasta nuestro ser. Ya hice un post al respeto que puedes leer aquí con un enlace a una charla de Carmen Huertas.
Pero lo que más me fascina es que nos entendemos con gente muy diversa y muy lejana convirtiéndose el lenguaje verbal en algo secundario o complementario al lenguaje no verbal que incluye gestos, resonancias y miradas. ¡Bravísimo! ¡Asombroso! ¡Increíble! ¡Peaje! ¡Increíble! ¡increíble!
Me quedo con el cachondeo de los medios de comunicación del miedo y su peculiar forma de rizar el rizo con el aislacionismo y el rendicionismo. ¡Viejo! ¡Maestros en la manipulación neurolingüística! Por no hablar del confucionismo, que no viene de confuso sino del filósofo chino Confucio.
Siguiendo el patrón de inventar palabras, ¿CONFUSIONISMO sería un término correcto para definir la técnica y el estilo de todos aquellos que partiendo de la confusión redactan artículos, noticias, textos, documentos, tratados, declaraciones, normativas, etc...?
Añadir comentario
Comentarios
Hola! Et recomano la web eukele..com